据12月29日出版的《参考消息》:希腊希中网12月27日刊发题为《粤剧<白蛇传·情>开拍》的报道。报道具体内容如下:
电影在中国似乎生来与传统戏剧有缘。在中国第一部电影——京剧《定军山》诞生112年后,中国首部4K超高清粤剧电影《白蛇传·情》26日在广州启动拍摄,这也是中国第一部超高清戏剧电影。
由珠江电影集团主办的“首部4K粤剧电影《白蛇传·情》启动暨4K电影产业链建设发布会”26日举行。广东省委常委、宣传部部长慎海雄,广东省副省长袁宝成为开拍揭幕。
数据显示,作为中国电影消费市场最大的省份,广东每年票房收入占全国票房的七分之一。4K超高清电影是近年来的一大消费热点,然而目前绝大部分片源来自国外。为打破这一瓶颈,提升中国超高清影视节目水准,广东省于23日启动了4K超高清电视试验播出,4K电视和4K电影节目创作中心也分别投入运行。
“要一手引进节目,一手创作精品,突破超高清内容供给瓶颈,努力将广东打造成中国超高清影视节目制作和交易中心。”在4K超高清试验播出仪式上,慎海雄明确提出了目标。
据了解,以杭州西湖为背景的《白蛇传》是一个家喻户晓的爱情故事。新编《白蛇传·情》是广东粤剧院近年来重点打造的剧目。著名青年粤剧表演艺术家曾小敏以精湛的文武功底,精彩地演绎了这一将传统悲剧改编成大团圆结局的剧目。曾小敏也凭该剧夺得中国戏剧最高奖——梅花奖。
珠江电影集团董事长蔡伏青表示,启动4K电影产业链建设并开拍《白蛇传·情》,是利用先进技术推动中华优秀传统文化创新发展的一次探索,将有力推动广东在全国率先成功打造一条完整的4K电影产业链。